SECTION -1 Diabetes mellitus is known to mankind from time immemorial . अनुभाग-1 मधुमेह की जानकारी मानवजाति को अतीत काल से है .
2.
Present consensus on nutritional requirements for individuals with diabetes mellitus is as follows : आजकल , मधुमेह से ग्रस्त लोगो के लिए पोषण संबंधी आवश्यकताओं पर Z सर्वमत इस तरह का है
3.
Those who have a family history of diabetes mellitus and who tend to be overweight . जिनके परिवार में इस रोग के होने का इतिहास है तथा जिनमें शारीरिक वजन बढ़ने की प्रवृत्ति है .
4.
Symptomatic diabetics usually belong to childhood or IDDM -LRB- insulin dependent diabetes mellitus -RRB- type . टाइप ई अथवा ? इंसुलिन निर्भर मधुमेह ? के रोगी अक़्सर बचपन से ही मधुमेह के लक्षणों से ग्रस्त होते हैं .
5.
Such instances have significant rise of blood glucose , so that urine or blood glucose estimation may provide values that are diagnostic of diabetes mellitus . इसी कारण रक़्त अथवा पेशाब में ग़्लूकोज की मात्रा जांचने पर ऐसे रोगियों में मधुमेह का निदान आसानी से किया जा सकता है .
6.
In this , population , family history of diabetes mellitus was present in 5.5 to 11.6 instances -LRB- urban/rural -RRB- . हमारे अधऋद्दययन में ग्रामीण तथा शहरी क्षेत्रों में 5.5/11.6 प्रतिशत वऋद्दयि>यों के परिवार में मधुमेह होने की जानकारी प्रापऋद्दत हुऋ है .
7.
Practical Point in the presence ot symptoms , Diood glucose value anytime above 200 mg/dl is diagnostic of diabetes mellitus . व्यावहारिक विचार लक्षणों की उपस्थिति में यदि किसी भी समय रक़्त शर्करा की मात्रा 200 मि.ग्रा./100 मि.ली . से अधिक है तो वह मधुमेह का निश्चित निदान
8.
Magnitude of diabetes mellitus in India is not exactly known ; figures quoted have varied from 2.7 to 4.1 per cent of the population . भारत में मधुमेह रोग की व्यापकता की सही-सही जानकारी तो नहीं है , पर अनुमानों के आधार पर यह कहा जाता है कि भारत की 2.7 से 4.1 प्रतिशत आबादी मधुमेह से ग्रस्त है .
9.
This condition , as well as kshaudrameha -LRB- sugar-cane or honey-urine -RRB- , as discussed by the ancient Hindu physicians , consisted of an entity known to us today as diabetes mellitus . प्राचीन भारतीय चिकित्सकों द्वारा वर्णित इस अवस्था अथवा क्षौद्रमेह को ही आज हम ? डायबिटिज मेलिटस ? अर्थात् मधुमेह के नाम से जानते हैं .
10.
In fact , the full name of the disease , diabetes mellitus , actually means “ siphoning -LRB- diabetes -RRB- of the honey-urine -LRB- mellitus -RRB- ” . वासऋ-ऊण्श्छ्ष्-तव में इसी कारण मधुमेह को चिकितऋ-ऊण्श्छ्ष्-सीय भाषा में डायबिटीज मेलिटस नाम दिया गया है.ह्यडायबिटीज बह जाना , मेलिटर्सशहदयुकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त ह्यमीठाहृ पेशाबहृ .
diabetes caused by a relative or absolute deficiency of insulin and characterized by polyuria; "when doctors say `diabetes'' they usually mean `diabetes mellitus''" पर्याय: DM,